the loop from Passo Oclini to Malga Gurndin and the Isi Hütte

An easy loop from the Passo Oclini / Jochgrimm through larch woods and alpine pastures to Malga Gurndin and the Isi Hütte, under the Corno Nero and the Corno Bianco. The APT lists 4.7 km and 160 m of ascent.
Recommended from June to October.
Source: Outdooractive, read on 6 November 2026.
The Malga Isi (Isi Hütte) is open from about 28 June to about 11 October and from about 26 December to about 28 March (summer 2026, winter 2026/27 dates).
Source: isi.st, read on 11 November 2026.
June to September (an estimate): cows may be out on the pastures. Keep your dog close and give the herds a wide berth.
Source: South Tyrol tourist board, read on 9 November 2026.
Passo Oclini / Jochgrimm car park, the APT’s start
Directions: No route number: from the car park at Passo Oclini / Jochgrimm, between the Corno Nero and the Corno Bianco, along the level forest road (Forststraße Oberradein – Gurndin – Jochgrimm, closed to private cars) for about 45 minutes to Malga Gurndin, on along the road following the signs for the Isi Hütte (Kalditscher Wirt), then back to the pass on a path across the pasture, following the signs for Passo Oclini.
From ORMA's route audit of the official route description. Follow the mapped ORMA line and local signs.
Start at the Passo Oclini / Jochgrimm car park: 4.7 km, 160 m of climbing, an hour and a half. Aldein requires a lead of at most 1.5 m and a muzzle carried, and dogs must stay off the farmed meadows. Cows graze the pasture on the way back in summer. Malga Gurndin and the Isi Hütte serve food and water on the way; little shade.
The trail rating above describes the mountain, and it's the same for every dog. How it suits yours depends on their build, age and health. See this route's match — scored for a medium dog until you add your own, free and in a minute.
Before you go: the dog safety guide · water for dogs on trail · dogs on cable cars · meeting a guardian dog