ORMA
← Back to Safety Library
Safety library / Animals & shared spaces

Wildlife on the trail

Marmots, chamois and nesting birds: keeping your dog from chasing.

3 min guide

In 20 seconds

Why it matters

A chase costs more than it looks

Alpine animals live on tight energy budgets. Every time they run from a dog, they spend some of it.

Winter and late winter

Chamois and deer in snow

Fleeing through snow takes up to 60 times the energy of moving normally. Chased again and again, animals can die of exhaustion.

Spring and early summer

Fawns and nesting grouse

Many young are born in May and June and hide on the ground. Capercaillie, black grouse and ptarmigan nest on the ground too, and a disturbed hen can abandon her brood.

Summer and autumn

Marmots before hibernation

Marmots have only a few weeks to fatten up. Time spent hiding from dogs is time not eating, and young marmots may not survive the winter.

A yellow hunters’ sign on a tree showing a walker with a dog on a lead, headed “Achtung, Attenzione, Attention”, asking for dogs to be kept on a lead in German, Italian and English.

What the sign says

A hunters’ sign on a path in Carinthia, Austria, in German, Italian and English.

  1. You are in a sensitive wildlife habitat.
  2. Please keep dogs on a lead.
  3. Thank you, from the local hunters.
On the trail

What to do

Every dog has a hunting instinct. Plan for it rather than hoping for good recall.

Lead in wildlife countryWoods, forest edges, marmot meadows and above the tree line. A lead is the only reliable way to stop a chase before it starts.
Stay on the pathIn winter, keep away from forest edges and snow-free patches, where animals gather to feed and rest.
Found a fawn? Walk onDon’t touch it: the mother is usually close and reacts to foreign smells. If it really seems hurt, tell the local gamekeeper.
Bear country: keep your dog close

Brown bears live in Trentino. A loose dog can find a bear and run back to you with the bear behind it, so keep it on the lead. If you see a bear, stay calm and move away slowly. Never run and never follow it. Call 112 afterwards.

The law

In South Tyrol

The provincial hunting law protects wildlife from dogs. Working hunting, herding, rescue and guide dogs are exempt.

Sources and medical referencesLast reviewed 18 November 2026

References checked 18 November 2026: Canton of Fribourg wildlife disturbance page (energy cost of fleeing in snow, leads, young animals); Natur & Freizeit “Schneesport mit Rücksicht” rules, supported by the Swiss Federal Office for the Environment; Swiss Ornithological Institute on disturbance of grouse; Bavarian Environment Agency grouse factsheet; German Alpine Club on black grouse; South Tyrol Hunters’ Association interview in Südtirol Online, 4 May 2025 (fawns, marmots); South Tyrol hunting law L.P. 14/1987, art. 35, with fines under L.P. 9/2000, art. 16; Autonomous Province of Trento large carnivore office and press releases of 4 April 2025 and 8 August 2026 on bears and dogs. Local signs and rules override this summary.

Photos: marmot at Cianpo de Crósc, Cortina d’Ampezzo, Marie-Lan Taÿ Pamart, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons); hunters’ sign in Carinthia, Naturpuur, CC BY-SA 4.0, resized (Wikimedia Commons).

This is general information, not a diagnosis or a substitute for veterinary care. It is not legal advice either.